South African retail chains face a growing threat from corporate espionage. Private investigators expose syndicates stealing vital pricing and supplier data, urging enhanced security.